true_poser (true_poser) wrote,
true_poser
true_poser

S04E04

0:16 маффин: ребят, а как вообще можно на русский перевести "Daring Don't"? ))
0:17 Retro: Смеющая не делать
0:17 Silverado: Голая Нет

0:20 piper cub: имхо - они пришли в лес и Твайлайт говорит Дэш, что была права про уединение

1:14 kiri: ну вот что, чем спутник лучше напарника?
1:14 vanger: Партнер - это не спутник
1:14 Retro: Спутник летает в космосе
1:14 Retro: парит даже

2:08 vanger: Что там за еботня за нижнюю часть?
2:08 vanger: Откуда она вообще взялась?
2:09 vanger: Дэринг Ду - пегаска - крылышки - вымечки - нижняя часть пони - плот - сюжет - серия - транскрипт - перевод
2:09 vanger: Такая, блядь, ассоциативная цепочка?

2:11 vanger: АНОНИМЫ СОСАЧА ВСЮ НОЧЬ ГОТОВИЛИ ПРОПУТИНСКИЙ ПЕРЕВОРОТ В РОССИИ
2:11 to_uczucie: НАКАТИМ ЗА АНОНИМОВ ДРОЧА!
2:12 kiri: ПРОПУТИНСКИЙ ПЕРЕВОРОПЕРЕВОД!
2:12 Who: РАЗОСРАЛИСЬ И РАЗБИЛИСЬ НА ДВЕ ГРУППИРОВКИ, ДЕМОКРАТЫ ДРОЧА И АНОПЕНИСТЫ
2:12 to_uczucie: дроч - это троцкизм, это анархия
2:13 vanger: Дроч - это махновщина

2:19 vanger: Ну бля, она делает предложение и протягивает кольцо. Это ж Дэринг Ду.
2:19 to_uczucie: безруким, безбожным, безлюдным
2:19 vanger: Как ты вообще себе свадьбу Дэринг Ду с Флаттершай представлял-то?
2:20 vanger: Как Флаттершай будет вилкой кольцо протягивать? Хуйня же.
2:21 vanger: Хуйня

2:22 Brushie: носители английского языка
2:22 Brushie: звучит как Резидент Ивл
2:22 Who: хуеносители
2:23 Who: английский языконосец третьего поколения

2:36 Who: Надо будет написать flow про цветные плюсы. О ьтом что неважно какой бы человек их ни ставил, сидя за монитором ты споришь, соглашаешься и уважаешь именно цветные плюсы. А за ними на самом деле скрываются разные, молодые, взрослые, умные, глупые, добрые и злые люди.
2:38 vanger: Цветные плюсы для цветных лошадок, или Как анонимы дроча пилили пиревоты.

2:57 vanger: Здравствуй, FoalFreePress, есть одна тня. Я её вознесла на пьедестале, но у неё повредилось крыло. И теперь я не могу спустить её, чтобы выходить в своём домике, чтобы между нами завязались тонки ростки романтических отношений, а потом чтобы мы склноились друг к другу и поняли, что наши пути в жизни неразрывно сплетены в путеводную нить, не только для нас, но и для всей Эквестрии.
2:57 vanger: Опять клопаю, извините за неровный почерк.

3:25 Brushie: Мне вспоминается песня Пистолетова
3:25 vanger: Когда тебе вспоминаются песни Пистолетова, а не его клипы...

3:27 Brushie: В My little brony отожгли
3:28 Brushie: заменили ссылку на sunnysubs.com на mylittlebrony.com
3:28 Brushie: И там в концовке выходит такое: anon2anon mylittlebrony.ru

3:32 Pinchbeck: Как раз нормальное восторженное полусвязное бормотание RD, вроде бы.
3:33 vanger: Это как те волны текста, которые я иногда выдаю, завязавшись и отбросившись макаронами из друшлага об всепоглощающую занятость моих интересов чем-то таким, что выходит за грани реальности и лишь отражается в них неполными, неизящными проекциями
Tags: рак перевода
  • Post a new comment

    Error

    default userpic

    Your IP address will be recorded 

  • 1 comment